Victoria, 3 mois, fait ses premiers pas à l'extérieur en compagnie de sa maman. A sa naissance, le petit ourson pesait 700 grammes. Dans quelques années, elle deviendra, comme tout les ours polaires, le plus grand carnivore de la planète, deux fois plus grand qu'un tigre et deux fois plus lourd qu'un lion. [Hambourg, Allemagne, 16 avril 2003]
J'adore la tête du petit: "qu'est ce qu'il se passe??"